Gene geleceğiz
karşılaşmanın yollarında.
Bir bülbül kulağıma fısıldadı:
Gene geleceğiz.
Bülbüller oralarda
yaşarlar henüz.
Şakırlar yazılarımızda.
Gene geleceğiz
gölgeleri arasında özlemin,
yadırgamanın mezarlarında
bizim yerimiz de var,
bu kesin.
Yorulma gönül,
dönüşün yollarında
çökme sakın.
Gene geleceğiz,
gene.
Abu SALMA
Çevirenler: A. KADİR - Süleyman Salom
(a)
![https://kursunsabriomer.blogspot.com[diploma.gif]](https://2.bp.blogspot.com/_2ySmBoeKmpM/SbbGji6T2HI/AAAAAAAAAjA/50rGM5kITtI/s1600/diploma.gif)
1 yorum:
Efendim, saygılarımla; Ömer abi, benim "kaman.bir.tc" isimli "Kaman" ile ilgili bloğumun barındığı site çökmüş tekrar yayın hayatına da girmeyeceklerinden dolayı ben de "yesilkaman.blogspot.com" isimli "Kaman" ile ilgili bloğumu yeniden yayına açmak zorunda kaldım. Belki bana biraz haklı olarak kızacaksınız, bu böyle "aç-kapa-aç" olmaz diyeceksiniz ama, elimde olan bir şey değil.
"Gene Geleceğiz" isimli bir şiir gördüm ve okudum "Abu Salma" yazmış. Artık ben şiirler için kendime özgü şu sözü kullanıyorum: "şair yazar onun muradı ayrıdır, okuyucu okur onun anladığı ayrıdır." Bu gerçekten de böyleymiş. Yani şiirde verilmek istenen mesaj okuyucuya göreymiş.
Abi kaleminize ve emeğine sağlık. Ben de bu şiirden etkilendiğim için kısaca ve son olarak: "Gene Geleceğim" diyorum. Sağlıcakla kalın ve de Allah'a emanet olun.
Yorum Gönder